Our services

Opening hours

AQUA-CENTRUM
(indoor pool, massage bathtub, steam sauna, infra-red cabin)
07:00 - 09:00
11:00 - 20:00
OUTDOOR SWIMMING POOL
(outdoor pool, paddling pool)

depending on the weather
09:00 - 19:00

BOWLING
(2 x bowling lanes)
09:00 - 22:00
BAR 08:00 - 22:00
RESTAURANT 12:00 - 22:00
(after agreement opening hours can be changed for special actions)

2-lůžkové pokoje 3-lůžkové pokoje sprcha vana wc Accomodation

2x 1-bed room: own bathroom, TV, balcony, safe, air conditioning, Internet connection
25x 2-bed rooms: own bathroom, TV, balcony (three rooms without), Internet connection and Superior also with safe and air condition
34x 2-bed rooms-Superior: own bathroom, TV, balcony (three rooms without), Internet connection and Superior also with safe and air condition
24x 3-bed rooms: own bathroom, TV, balcony, Internet connection, choice for extra bed
1x 2-bed suite: 2-bed room, living room with TV, own bathroom and balcony, choice for two extra beds, Internet connection
5x 4-bed suites: two seperate 2-bed rooms, living room with TV, own bathroom and balcony, choice for two extra beds, Internet connection
4x relaxation suites: two seperate 2-bed rooms, living room with TV, own bathroom and balcony, choice for two extra beds, Internet connection, air condition, safe and massage bathtub
1x minister suite: huge living room, TV, 2-bed room and separate bedroom - 2 beds, bathroom with corner tub, Internet connection
 
Residence room terms. Detail plans of room placement: section A, section B, section C.

bar TV video telefon fax PC internet venkovní terasa táborák grilování Services and equipment

    

Congress Hall (252-380 seats),  large hall (70-127 seats), small hall (36-94 seats), blue lounge (20-44 seats), yellow lounge (20-44 seats), red lounge (12 - 18 seats), green room (12-18 seats).

 

Convention center facility is equipped with modern audiovisual technology such as interactive whiteboards, data projectors, electronic retractable projection screens, audio systems and controllable high-quality sound.
Through plasma flat panel displays in the hotel you can keep up to date during the conference. Cutting-edge scanning and recording technology to document during the congress, etc. The entire system is controlled with an associated touch-screen portable controller, which facilitates operation of the system.

There's even a press center - a digital copier, computer, scanner, color printer, Internet, etc.

In room - Internet connection, telephone, TV (rich range of programs including private).

Massages, pedicures and cosmetics to order, playground, terrace, outdoor campfires.
Hotel Jezerka is well prepared to organize company actions, školení and bankets.

cykloturistika tenis rybolov přírodní koupání venkovní bazén krytý bazén golf jízdarna Sport

     Facilities include 2 tennis courts, 1 multipurpose playing (football, volleyball, etc.), hire of sports equipment, bikes and boats, darts, pool, gym, 2 bowling lanes, professional shooting range, gym, climbing wall, golf simulator .

 

Near the hotel and lake SEC is possible to find miniature golf, horse riding (10 km).
Hotel Jezerka Sec offers free storage.

 

AQUA centrum
  • indoor pool - 12 x 5 m
  • infra cabin and steam sauna
  • relaxation bathtub
  • solar studium
  • outdoor pool - 20 x 8 m
  • paddling pool
  • 2 squash courts
  • fitness
  • gym
  • table tennis
  • bar
  • outdoor terace
 
In photogallery you can check pictures.
This sport equipment is available. We can also offer specil outdoor activities.

snídaně plná penze, polopenze Food

Holidaymakers: can order half or full board. Breakfast buffet in form of Swedish tables. Dinner consists of appetizer and choice of menu, lunch can choose from a daily menu or a la carte (talon). Diet can be arranged on the spot.

Company actions: by individual arrangment.

Also check our menu.

termíny Terms

January - June,
  September - December:
training, seminars, corporate presentations, corporate, private and sporting events ... etc. (by order)
July - August: family recreation, from Sunday to Sunday
první den: accommodation in the rooms after 15:00 pm or by agreement on reception (by phone)
poslední den: vacate rooms by 10:00 am or by agreement on reception (personally)

poloha Location

     The hotel is located near Seč water tank (250 m), 25 km from Chrudim and about 30 km from the county town of Pardubice. Map can be founded on www.mapy.cz.

hrady zámky turistika sportovní aktivity Tourism

     In the hotel vicinity are ruins of castle Oheb (1.5 km), palaces: Žleby (25 km), Slatiňany (20 km), the Puppets museum in Chrudim (25 km), museum Happy Hill in Hlinsko (24 km).

autobusová zastávka parkoviště Transport

     By bus from Praha to stop Seč-Ústupky (300m from hotel), by taxi from Pardubice or Chrudim, by own car - free parking next to the hotel, garage for payment.

malé děti dětský koutek Children

Recreation of children under three years is possible, but without free services. Cot available. Possibility of baby food on site and children rent chairs at the dining table.

There is also playground for children and paddling pool.

domácí zvíře Home animal

     Can bring with cost 100, - CZK per day, payable in cash on the spot, the guest is obliged to have their animal a valid vaccination certificate.

hudba tanec Music evenings

July - August (wednesday and friday) evenings with country and folk.

For groups we can arrange bands, DJs, fashion shows and art performances.

Internet connection

All hotel places are covered by WiFi.

Every room has internet socket for free.

Speed connection is 10Mbit.